Resume

• 2004

  Spanish

  Ph. D.

  Bilingual / Bicultural Education

• 1999

  M. Ed.

  Elementary Education

• 1992

  B.A.

  Spanish

• Editing

  Spanish

  Curriculum Development

  Educational Leadership

  Higher Education

  Tutoring

  Elementary Education

  Educational Technology

  Program Evaluation

  K-12

  Staff Development

  Teacher Training

  Instructional Design

  Classroom

  Instructional Technology

  Teaching

  Curriculum Design

  Teaching English as a Second Language

  ESL

  Leadership

  Neshyba

  Mónica

  Neshyba

  Del Valle ISD

  Texas A&M University

  Texas Education Agency

  Austin Independent School District

  University of Texas at Austin

  University of Southern California

  Austin Independent School District

  Hays CISD

  Austin Independent School District

  Instructor for both undergraduate and graduate courses within the Department of Teaching

  Learning and Culture.

  Texas A&M University

  Bilingual Teacher

  Austin Independent School District

  Program Specialist

  Reviewed and edited assessment items for linguistic accessibility as well as publications disseminated to school districts and participated/lead meetings with stakeholders.

  Texas Education Agency

  Adjunct Assistant Professor

  Instructor for graduate-level classes within the Masters of Arts in Teaching (MAT) online program.

  University of Southern California

  Bilingual Teacher

  Also served as a teacher mentor

  grade level leader

  tutor and after-school tutoring program coordinator

  Del Valle ISD

  Teaching Assistant

  Facilitated instruction of undergraduate courses for preservice teachers and graded assignments in English and Spanish.

  University of Texas at Austin

  Bilingual Curriculum Specialist

  Worked with teachers

  administrators and community members to promote the identification of culturally and linguistically diverse gifted and talented K-12 students.

  Austin Independent School District

  ESL / Sheltered Instruction Strategist

  Provided ongoing professional development for teachers and administrators regarding sheltered instruction as well as in-class support.

  Hays CISD

  ELL Assessment Coordinator

  Provided professional development for teachers and administrators and facilitated the dissemination of information regarding assessments of English Language Learners.

  Austin Independent School District